-
1 Антильские острова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Антильские острова
-
2 Antilles
Антильские острова -
3 Antilles
-
4 Antillas
Антильские острова Архипелаг в Вест-Индии: Большие Антильские острова (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто-Рико) и Малые Антильские острова (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и Барбадос). Ок. 220 тыс. кв. км. Население ок. 30 млн. ч. Высота до 3175 м. Действующие вулканы. Листопадные и вечнозеленые тропические леса. На Антильских островах государства: Антигуа и Барбуда, Барбадос, Гаити, Гренада, Доминика, Доминиканская Республика, Куба, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Люсия, Сент-Китс и Невис, Тринидад и Тобаго, Ямайка, а также владения США, Великобритании, Франции, Нидерландов, часть территории Венесуэлы. -
5 Antilles
Антильские острова (см. Greater Antilles; Lesser Antilles) -
6 the Antilles
Антильские острова (польз.) -
7 AHO
-
8 Antilles
-
9 Antilles
сущ. Антильские острова;
Greater Antilles Большие Антильские острова;
Lesser Antilles Малые Антильские островаAntillesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Antilles
-
10 Antilles
[æn`tɪliːz]Антильские острова; Greater Antilles Большие Антильские острова; Lesser Antilles Малые Антильские островаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Antilles
-
11 Lesser Antilles
Малые Антильские острова; Малые Антильские острова (Карибское м., Вест-Индия)* * * -
12 Antilles
n pl геогр. Антильские острова -
13 Benedenwindse Eilanden
Подветренные острова, Южно-Антильские острова Группа большой части вулканических островов, образующая южную часть арх. М. Антильские острова в Вест-Индии. Принадлежат Нидерландам и Венесуэле. Наиболее крупные острова – Аруба, Кюрасао, Бонайре. Общая площадь ок. 1200 кв. км. Основной город – порт Виллемстад на о. Кюрасао.Англо-русский словарь географических названий > Benedenwindse Eilanden
-
14 Islas Sotavento
Подветренные острова, Южно-Антильские острова Группа большой части вулканических островов, образующая южную часть арх. М. Антильские острова в Вест-Индии. Принадлежат Нидерландам и Венесуэле. Наиболее крупные острова – Аруба, Кюрасао, Бонайре. Общая площадь ок. 1200 кв. км. Основной город – порт Виллемстад на о. Кюрасао.Англо-русский словарь географических названий > Islas Sotavento
-
15 Antilles
-
16 Greater Antilles
География: Большие Антильские острова, Большие Антильские острова (Карибское м., Вест-Индия), Большие Антильские (о-ва) -
17 Lesser Antilles
География: Малые Антильские острова, Малые Антильские острова (Карибское м., Вест-Индия), Малые Антильские (о-ва) -
18 Greater Antilles
Большие Антильские острова (Карибское м., Вест-Индия); Большие Антильские острова* * * -
19 остров
муж. island;
isle поэт. превращать в остров ≈ поэт. enisle поместить на остров ≈ поэт. enisle большой остров ≈ (среди группы небольших) mainland Соломоновы Острова ≈ Solomon Islands Сейшельские Острова ≈ Seychelles Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands Гебридские острова ≈ Hebrides Гавайские острова ≈ Hawaiian Islands Галапагосские острова ≈ Galapagos Islands Острова Зеленого Мыса ≈ Cape Verde Islands Аландские острова ≈ Aland Islands Алеутские острова ≈ Aleutian Islands Андаманские острова ≈ Andaman Islands Антильские острова ≈ Antilles Багамские острова ≈ Bahama Islands, Bahamas Балеарские острова ≈ Balearic Islands Бермудские острова ≈ Bermuda Islands, Bermudas Шетландские острова ≈ Shetland Islands Азорские острова ≈ Azores Канарские острова ≈ Canary Islands, Canaries Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands, Kuril(e) s Маркизские острова ≈ Marquesas Islands Мальдивские острова ≈ Maldives Каролинские острова ≈ Caroline Islands Нормандские острова ≈ Channel Islands Коморские острова ≈ Comoro Islands Фолклендские острова ≈ Falkland Islands Фарерские острова ≈ Faroe Islands, Faroes Марианские острова ≈ Marianas, Mariana Islands Маршалловы острова ≈ Marshall Islands Молуккские острова ≈ Molucca Islands, Moluccasм. island;
(в географических названиях и поэт. тж.) isle (of). -
20 Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
док.юр., межд. эк. Конвенция [Гаагская конвенция\], отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (международное соглашение, в соответствии с которым отменялось требование о получении консульского подтверждения подлинности для ряда обычных юридических документов, выданных в одной стране для предъявления в другой, и вводилось единое удостоверение подлинности — апостиль; в настоящее время к конвенции присоединились следующие станы: Австрия, Австралия, Ангола, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Багамские Острова, Барбадос, Беларусь, Белиз, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Ботсвана, Бруней, Вануату, Великобритания (включая владения и самоуправляемые зависимые территории Великобритании: Джерси, Гернси, Остров Мэн, Ангилью, Бермудские Острова, Каймановы Острова, Фолклендские [Мальвинские\] Острова, Гибралтар, Монтсеррат, Остров Святой Елены, Острова Теркс и Кайкос, Британские Виргинские Острова), Венесуэла, Венгрия, Германия, Гонконг, Гренада, Греция, Доминика, Израиль, Испания, Италия, Казахстан, Кипр, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Малави, Мальта, Македония, Маршалловы острова, Мексика, Мозамбик, Намибия, Нидерланды (включая самоуправляемые территории Нидерландов: Арубу и Нидерландские Антильские Острова), Ниуэ, Норвегия, Панама, Португалия, Россия, Румыния, Сальвадор, Сан-Марино, Свазиленд, Сейшельские Острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия и Черногория, Словакия, Словения, Соломоновы Острова, Суринам, США (включая Восточное Самоа, Северные Марианские Острова, Пуэрто-Рико, Гуам, Американские Виргинские Острова), Тонга, Тувалу, Турция, Фиджи, Финляндия, Франция (включая заморские департаменты и территории Франции: Гвиану, Полинезию, Новую Каледонию, Гваделупу, Мартинику, Реюньон, Сен-Пьер и Микелон, Острова Уоллис и Футуна), Хорватия, Чехия, Швеция, Швейцария, Эстония, ЮАР, Япония; принята в 1961 г.; распространенное неофициальное сокращенное название — Гаагская конвенция о легализации)Syn:Hague Legalization Convention, Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public DocumentsSee:apostille 2) Hague Convention б)Англо-русский экономический словарь > Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents
См. также в других словарях:
Антильские острова — на карте. Антильские острова, принятые испанскими первооткрывателями за легендарный остров Антилию, лежат между Северной и Южной Америкой и сост … Википедия
АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА — в Вест Индии. На средневековых картах Атлантического океана традиционно показывался мифический остров Антилия; название из латин. anteillae, где ante перед и illae остров , в целом передний остров , остров, лежащий перед другими землями . На… … Географическая энциклопедия
Антильские острова — Антильские острова. Вулкан Мизери. АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА, архипелаг в Вест Индии: Большие Антильские острова (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто Рико) и Малые Антильские острова (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и Барбадос). Площадь… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА — АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА, архипелаг в Вест Индии: Большие Антильские острова (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто Рико) и Малые Антильские острова (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и Барбадос). Площадь около 220 тыс. км2. Высота до 3175… … Современная энциклопедия
АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА — (исп. Antillas) архипелаг в Вест Индии: Большие Антильские о ва (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто Рико) и Малые Антильские о ва (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и Барбадос). Ок. 220 тыс. км². Население ок. 30 млн. ч. Высота … Большой Энциклопедический словарь
антильские острова — сущ., кол во синонимов: 2 • архипелаг (45) • страна (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА — Общая площадь 1011 кв.км, население 250 тыс.человек. Сельское хозяйство развито слабо. Поголовье овец составляет около 26 тыс. В основном это креольские овцы … Мировое овцеводство
Антильские острова — (исп. Antillas), архипелаг в Вест Индии: Большие Антильские острова (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто Рико) и Малые Антильские острова (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и Барбадос). Около 220 тыс. км2. Население 30 млн. человек … Энциклопедический словарь
Антильские острова — лежат между Северной и Южной Америкой и составляют как бы раздробленное продолжение материка. От залива Париа y устья Ориноко до пролива Флориды они тянутся на протяжении 13 градусов широты и громадным кругом окаймляют Мексиканский залив и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Антильские острова — Вулкан Суфриер на о. Гваделупа (Малые Антильские острова). Антильские острова (испанское Antillas), архипелаг в Вест Индии, между Северной и Южной Америкой. Разделяется на Большие А. о. Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто Рико и Малые… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
АНТИЛЬСКИЕ ОСТРОВА — (НИДЕРЛАНДСКИЕ) Владение Нидерландов в Карибском море севернее Венесуэлы. Включает острова: Бонайре, Кюрасао, Саба, Синт Эстатиус и южную часть острова Сен Мартен, относящиеся к архипелагу Антильских островов. Общая площадь территории 800 км2.… … Города и страны